MAĐARSKA WINE & SPA TURA (PEČUJ, SPA DRAGULJ HARKANJ BANJA, PUTEVIMA CRVENOG VINA - ŠIKLOŠ I VILJAN) - VIKEND PUTOVANJE 2025

Program putovanja:                                                  2 dana/1 noćenje sa uslugom polupansiona / bus DNEVNA VOŽNJA

1. DAN: BEOGRAD - NOVI SAD - PEČUJ - HARKANJ BANJA

Sastanak putnika u 5.30h. Polazak iz centra Beograda u 6h i iz Novog Sada oko 7h. Putovanje do Pečuja sa usputnim zadržavanjima radi odmora i carinskih formalnosti. Dolazak u Pečuj - evropsku prestonicu kulture, razgledanje centra grada u pratnji vodiča: Kiralj ulica, pozorište, Gradska kuća, Županijska kuća, Gazi-Kasim pašina džamija, muzej Žolnai (individualni ulazak u muzej) i Katedrala. Nastavak putovanja ka Harkanj banji. Smeštaj u hotel. Slobodno vreme za odmor i potpunu relaksaciju: uživanje u wellness programu u okviru hotela (zatvoreni bazen temperature između 29-33°C, 2 finske saune različite temperature, parna kabina, slana soba, 2 infracrvene kabine, fitnes sala za kardio i trening snage…) ili individualni fakultativni odlazak u banjski kompleks sa bazenima u centralnom delu mesta i uživanje u banjskim sadržajima. Centar u Harkanju ima ukupno 18 bazena (na otvorenom i u zatvorenom delu). Ovo je tradicionalna banja, obnovljena i renovirana, a danas u svom sastavu ima moderan wellness & spa centar, sa velikim vodenim površinama. Voda izvire iz zemlje sa dubine od 50-70 m, na prosečnoj temperaturi od 62°C, na 1 litar ima približno 1.000 mg minerala. Najznačajniji mineral je karbonit sulfid koji pomaže u lečenju dermatoloških promena, tegoba sa gastroenterološkim sistemom, hroničnih upala zglobova, kao i kod degenerativnih promena… Večera i noćenje.

2. DAN: PEČUJ - ŠIKLOŠ - VILJAN - NOVI SAD - BEOGRAD

Doručak. Napuštanje hotela i odlazak do mesta Šikloš. Obilazak znamenitosti sa vodičem: Gradska kuća, Malkoč-begova džamija, srpska pravoslavna crkva. Posetićemo barokni zamak iz 18. veka, okružen zidinama i bastionima iz 15. veka. Zamak ima oblik nepravilnog četvorougla u čijem se centru nalazi prostrano unutrašnje dvorište. Veći deo prvog sprata zamka posvećen je njegovoj istoriji, a posebno je značajna Žigmundova dvorana sa renesansnim kaminom i zatvorenim balkonom. Posebno interesantna je terasa zamka koja se prostire skoro celokupnom njegovom dužinom, a s nje se pruža prelep pogled na ceo Šikloš, uključujući i znamenitosti poput gradske kuće, lokalnih crkava, ali i visoravni koje se protežu u daljini. Nastavak puta prema Viljanu. Dobri poznavaoci mađarskih vina rado kažu da ako je Eger mađarska Burgundija, u tom slučaju je Viljan mađarski Bordo. U ovom mirnom i nadasve šarmantnom gradiću ćemo uživati u degustaciji poznatih vina uz zakusku. Stanovništvo Viljana (Villany), među Mađarima poznatijeg kao „grada vina i vinograda“, koje se već 1.000 godina isključivo bavi proizvodnjom vina i uzgojem grožđa, u poslednjih nekoliko godina ove delatnosti uspešno spaja sa turizmom. Viljan spada u najjužniju i ujedno najtopliju vinsku regiju Mađarske gde se proizvode najbolja crvena vina. Tajna viljanskog vina je, pre svega, u tlu. Sama zemlja je topla, jer se pod njom nalaze topli izvori, a i sastav joj je takav da odgovara vinovoj lozi. Iako su Cabernet Sauvignon i Merlot najpopularniji, ne treba zaboraviti Cabernet Franc koji je „ime za sebe“, ali i Portugieser. Kakva je nekada bila oprema za proizvodnju vina može se pogledati u Muzeju vina gde je sve izloženo (individualna poseta). Polazak za Beograd u poslepodnevnim časovima. Sledi vožnja sa kraćim pauzama. Dolazak u Beograd u kasnim večernjim satima.

Kraj programa.

MAĐARSKA WINE & SPA TURA (PEČUJ, SPA DRAGULJ HARKANJ BANJA, PUTEVIMA CRVENOG VINA - ŠIKLOŠ I VILJAN) - VIKEND PUTOVANJE 2025

Program putovanja:                                                  2 dana/1 noćenje sa uslugom polupansiona / bus DNEVNA VOŽNJA

1. DAN: BEOGRAD - NOVI SAD - PEČUJ - HARKANJ BANJA

Sastanak putnika u 5.30h. Polazak iz centra Beograda u 6h i iz Novog Sada oko 7h. Putovanje do Pečuja sa usputnim zadržavanjima radi odmora i carinskih formalnosti. Dolazak u Pečuj - evropsku prestonicu kulture, razgledanje centra grada u pratnji vodiča: Kiralj ulica, pozorište, Gradska kuća, Županijska kuća, Gazi-Kasim pašina džamija, muzej Žolnai (individualni ulazak u muzej) i Katedrala. Nastavak putovanja ka Harkanj banji. Smeštaj u hotel. Slobodno vreme za odmor i potpunu relaksaciju: uživanje u wellness programu u okviru hotela (zatvoreni bazen temperature između 29-33°C, 2 finske saune različite temperature, parna kabina, slana soba, 2 infracrvene kabine, fitnes sala za kardio i trening snage…) ili individualni fakultativni odlazak u banjski kompleks sa bazenima u centralnom delu mesta i uživanje u banjskim sadržajima. Centar u Harkanju ima ukupno 18 bazena (na otvorenom i u zatvorenom delu). Ovo je tradicionalna banja, obnovljena i renovirana, a danas u svom sastavu ima moderan wellness & spa centar, sa velikim vodenim površinama. Voda izvire iz zemlje sa dubine od 50-70 m, na prosečnoj temperaturi od 62°C, na 1 litar ima približno 1.000 mg minerala. Najznačajniji mineral je karbonit sulfid koji pomaže u lečenju dermatoloških promena, tegoba sa gastroenterološkim sistemom, hroničnih upala zglobova, kao i kod degenerativnih promena… Večera i noćenje.

2. DAN: PEČUJ - ŠIKLOŠ - VILJAN - NOVI SAD - BEOGRAD

Doručak. Napuštanje hotela i odlazak do mesta Šikloš. Obilazak znamenitosti sa vodičem: Gradska kuća, Malkoč-begova džamija, srpska pravoslavna crkva. Posetićemo barokni zamak iz 18. veka, okružen zidinama i bastionima iz 15. veka. Zamak ima oblik nepravilnog četvorougla u čijem se centru nalazi prostrano unutrašnje dvorište. Veći deo prvog sprata zamka posvećen je njegovoj istoriji, a posebno je značajna Žigmundova dvorana sa renesansnim kaminom i zatvorenim balkonom. Posebno interesantna je terasa zamka koja se prostire skoro celokupnom njegovom dužinom, a s nje se pruža prelep pogled na ceo Šikloš, uključujući i znamenitosti poput gradske kuće, lokalnih crkava, ali i visoravni koje se protežu u daljini. Nastavak puta prema Viljanu. Dobri poznavaoci mađarskih vina rado kažu da ako je Eger mađarska Burgundija, u tom slučaju je Viljan mađarski Bordo. U ovom mirnom i nadasve šarmantnom gradiću ćemo uživati u degustaciji poznatih vina uz zakusku. Stanovništvo Viljana (Villany), među Mađarima poznatijeg kao „grada vina i vinograda“, koje se već 1.000 godina isključivo bavi proizvodnjom vina i uzgojem grožđa, u poslednjih nekoliko godina ove delatnosti uspešno spaja sa turizmom. Viljan spada u najjužniju i ujedno najtopliju vinsku regiju Mađarske gde se proizvode najbolja crvena vina. Tajna viljanskog vina je, pre svega, u tlu. Sama zemlja je topla, jer se pod njom nalaze topli izvori, a i sastav joj je takav da odgovara vinovoj lozi. Iako su Cabernet Sauvignon i Merlot najpopularniji, ne treba zaboraviti Cabernet Franc koji je „ime za sebe“, ali i Portugieser. Kakva je nekada bila oprema za proizvodnju vina može se pogledati u Muzeju vina gde je sve izloženo (individualna poseta). Polazak za Beograd u poslepodnevnim časovima. Sledi vožnja sa kraćim pauzama. Dolazak u Beograd u kasnim večernjim satima.

Kraj programa.

CENA NE OBUHVATA:

- ulaznicu za Harkanj banju sa korišćnjem banjskog sadržaja - plaća se na licu mesta

- ulaznicu za zamak Šikloš 3.000 HUF (oko 7€) - plaća se na licu mesta

- ručak u vinariji - plaća se po porudžbini na licu mesta

NAPOMENA U VEZI FAKULTATIVNIH IZLETA: Izleti se prijavljuju pre polaska na put. Uplata se vrši GOTOVINSKI U POSLOVNICI najkasnije 15 dana pre polaska. Bukirane fakultativne izlete nije moguće otkazati na destinaciji i uplaćeni novčani iznos nije moguće refundirati.

Fakultativni izleti su deo fakultativnih usluga koje su kao mogućnost sadržane u programu putovanja, ali ne čine njegov obavezan element. Od realizacije izleta i dr. fakultativnih usluga ne zavisi realizacija turističkog putovanja i njihova cena nije uračunata u prodajnu cenu turističkog putovanja (izleti, ulaznice, razni vidovi osiguranja i sl.). Realizacija fakultativnih usluga u inostranstvu zavisi od broja prijavljenih putnika, raspoloživosti ulaznica, momenta prijave putnika, dostupnosti vodiča, transportnih sredstava, itd. i ne može biti razlog za podnošenje prigovora putnika u odnosu na realizovano turističko putovanje. 

OPIS SMEŠTAJNOG OBJEKTA:

Drava Hotel Thermal Resort 4* ili sličan se nalazi u Harkanju. U okviru objekta na raspolaganju su moderno uređene sobe sa besplatnim internetom. Hotel poseduje veliki velnes centar sa zatvorenim bazenom, hidromasažnom kadom, parnim kupatilima i masažnim tretmanima. Sve smeštajne jedinice su prostrane i opremljene savremenim nameštajem, a sadrže TV sa kablovskim kanalima i mini-bar. Pojedine sobe imaju klima-uređaj. U velnes centru možete uživati u sauni i masažama alternativne medicine. Takođe možete koristiti dobro opremljen fitnes centar i terasu za sunčanje. Odmaralište raspolaže raznovrsnim sportskim terenima, kao što su tereni za odbojku i teniski tereni u vrtu. Hotel i termalno odmaralište Dráva je udaljeno 25 km od Pečuja i 19 km od regije Vilanj, koja je poznata po vinu.

https://dravahotel.hu/en/

Tačan naziv hotela biće objavljen najkasnije 7 dana pred polazak na web stranici www.travelklub.rs.

CENA OBUHVATA:

- prevoz autobusom turističke klase od 18 do 59 mesta na navedenoj relaciji / mesta se određuju prema prijavi

Napomena: Redosled sedenja u autobusu se pravi prema datumu uplate tj. sklapanja Ugovora o putovanju. Prvi red sedišta su službena sedišta i ako nema potrebe, ne izdaju se putnicima. Putnik je dužan da prihvati sedište koje mu agencija dodeli ili da doplati uslugu za izbor sedišta.

- obilaske prema programu (Pečuj, Harkanj banja, Šikloš, Viljan)

- 1 noćenje na bazi polupansiona (doruča + večera) u hotelu 4* u Harkanj banji sa neograničenim korišćenjem wellness-a (zatvoreni bazen temperature između 29-33°C, 2 finske saune različite temperature, parna kabina, slana soba, 2 infracrvene kabine), popustom od 30% na standardne masaže, uključenim korišćenjem stoni tenisa i fitnes sale za kardio i trening snage, bade mantil

- vinsku turu u Viljanu sa degustacijom 3-5 vrsta vina sa zakuskom

- uslugu stručnog vodiča/pratioca grupe

- troškove pripreme i organizacije putovanja

CENA NE OBUHVATA:

- ulaznicu za Harkanj banju sa korišćnjem banjskog sadržaja - plaća se na licu mesta

- ulaznicu za zamak Šikloš 3.000 HUF (oko 7€) - plaća se na licu mesta

- ručak u vinariji - plaća se po porudžbini na licu mesta

- individualne i nepomenute troškove 

- napojnicu za vodiča

Napomena u vezi napojnice: Napojnica za vodiča nije obavezna. Daje se na kraju putovanja, pri predaji anketnih listova u autobusu ukoliko ste zadovoljni uslugom. Napojnica je svojevrsna zahvalnost, nagrada osobi što vam je bila na usluzi tokom puta. Za višednevni obilazak okvirna napojnica iznosi 5€ do 10€. Ako je pored vodiča bio i vozač, možete mu dati napojnicu od 1€ do 5€. Vozač nije angažovan od strane Travel Kluba, već od strane prevoznika sa kojim Travel Klub ima ugovor o prevozu, ali je svakako veoma bitna i odgovorna osoba za vašu bezbednost tokom puta.

- obavezno međunarodno putno zdravstveno osiguranje sa COVID-19 pokrićem 722 din (do 19 godina); 1041 din (od 19 do 69 godina); 2481 din (od 70 godina i više) - može se uplatiti u Travel Klubu

POPUSTI I DOPLATE: Doplata za sobu 1/1 40€. Doplata za dodatno sedište 40€. Doplata za izbor sedišta 15€. Boravišna taksa se plaća na recepciji hotela oko 1€ po osobi po danu.

NAČINI PLAĆANJA ARANŽMANA: Aranžman se plaća ISKLJUČIVO VIRMANSKI (preko računa: elektronski, uplatom u banci ili pošti) u dinarskoj protivvrednosti, 30% prilikom rezervacije, ostatak isplaćeno 15 dana pred put, elektronski, platnim karticama VISA, DINA, MAESTRO, MASTER CARD, na rate čekovima, 30% avans, odloženo najviše 2 meseca, realizacija 10. ili 20. u mesecu.

1. OTKAZ UGOVORA OD STRANE ORGANIZATORA:

U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih putnika, rok za otkaz putovanja je 5 dana pre puta.
ORGANIZATOR zadržava pravo korekcije cena usled promena na monetarnom tržištu ili promena cena smeštaja ili prevoza. ORGANIZATOR zadržava pravo izmene u programu putovanja (redosled pojedinih sadržaja u programu usled objektivnih okolnosti). Aranžman je rađen na bazi minimum 10 putnika. Uz ovaj aranžman važe Opšti uslovi putovanja organizatora. Organizator putovanja Organizacija Stari grad - TRAVEL KLUB, Pjarona de Mondezira 36, Beograd, matični broj 28127952, Licenca broj: OTP A-34/2023.

2.OTKAZ UGOVORA OD STRANE PUTNIKA:

Pre početka putovanja: Putnik ima pravo da odustane od putovanja, o čemu je dužan pismeno izvestiti Organizatora na način, kako je zaključen Ugovor. Datum pismenog otkaza Ugovora predstavlja osnov za obračun naknade koja pripada Organizatoru, izražene procentualno po skali otkaza u odnosu na ukupnu cenu putovanja, ako Programom nije drugačije određeno, i to:

Ukoliko Putnik blagovremeno otkaže putovanje (90 do 45 dana), Organizator ima pravo naknade samo učinjenih administrativnih troškova od 2500 din. 

10 % ako se putovanje otkaže od 44 do 30 dana pre početka putovanja

20 % ako se otkaže 29 do 20 dana pre početka putovanja,

40 % ako se otkaže 19 do 15 dana pre početka putovanja

80 % ako se otkaže 14 do 10 dana pre početka putovanja

90 % ako se otkaže 9 do 6 dana pre početka putovanja,

100 % ako se otkaže 5 do 0 dana pre početka putovanja ili u toku putovanja.

OPŠTE NAPOMENE:

• Prilikom prijave potrebno je dostaviti kopiju pasoša ili lične karte/podatke pasoša sa kojim će putnik putovati. Obavezno je da putnik proveri trajanje i ispravnost putnog dokumenta, kao i broj slobodnih stranica potrebnih za putovanje.
• Organizator zadržava pravo promena pojedinih sadržaja u programu usled vanrednih okolnosti i stvari koje Travel Klub ne može predvideti, u vreme zaključenja ugovora.
• Organizator nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava.
• Za sve informacije date usmenim putem Travel Klub ne snosi odgovornost.
• Potpisnik Ugovora ili predstavnik grupe putnika obavezan je da sve putnike upozna sa ugovorenim programom i uslovima plaćanja.
• Putnici su dužni da dva dana pred put provere tačno vreme i mesto polaska grupe.
• Putnik je dužan da se sam upozna sa pravilima ponašanja zemlje u koju putuje i da poštuje važeće zakonske carinske propise.
• Prevoz i transferi obavljaju se standardnim prevoznim sredstvima, prema propisima i kriterijumima koji važe u zemlji u kojoj je registrovan prevoznik koga angažuje Organizator, i primenjuju se propisi, principi i pravila određenih od strane prevoznika (npr. prevoz u bilo kom prevoznom sredstvu ne podrazumeva numerisana sedišta, niti uključen obrok i piće tokom putovanja, itd.). Putnik ima obavezu da prihvati svako ponuđeno mesto u prevoznom sredstvu.
• Organizator ima pravo da za prevoz angažuje sve tipove turističkih autobusa koji ispunjavaju uslove predviđene propisima (mini bus, autobus ili double decker), kao i druga prevozna sredstva ako to okolnosti uslovljavaju.
• U prevoznim sredstvima je najstrože zabranjeno pušenje, konzumiranje alkohola i opojnih sredstava.
• Putnici su dužni da, u autobusu i drugim prevoznim sredstvima kojima se vrši transfer, ostanu na svojim mestima, i ne smeju ih napuštati na mestima koja nisu predviđena za pauze (granice, ček point stanice, naplatne rampe itd). U slučaju da putnik napusti vozilo bez prethodnog dogovora sa predstavnikom Travel Kluba, sam snosi sve eventualne troškove i posledice.
• Putnik koji svojim neadekvatnim ponašanjem uznemirava druge putnike ili ometa vozače i pratioca u poslu, biće odmah isključen sa putovanja i sva odgovornost prelazi na njega bez prava na žalbu i povraćaj novca.
• Putnik je dužan da poštuje satnicu određenu od strane predstavnika Travel Kluba na izletu, u suprotnom predstavnik Travel Kluba ima pravo da putnika isključi sa izleta.
• U autobusima nije moguća upotreba toaleta; u skladu sa planom i programom puta pauze se prave na 3-4 sata (u zavisnosti od lokacije i opremljenosti benzinske stanice) koje putnici mogu iskoristiti za upotrebu toaleta.
• Travel Klub određuje raspored sedenja, mesto polaska, mesta za pauzu i dužinu iste; uplatom prevoza, putnik prihvata sve gore navedeno, bez prava na prigovor i žalbu.
• Za sve ponuđene ili dostupne opcione doplate u vezi sa planom i programom puta ili smeštajem, potrebno je izjasniti se prilikom prijave na putovanje.
• Ukoliko neki putnik sam odluči da promeni deo plana i programa puta, Travel Klub nema odgovornost da tom putniku obezbedi transfer/raniji ili kasniji check in ili check out u smeštaj/drugačija noćenja u smeštajima, od onoga što je predviđeno planom i programom puta.
• Zbog poštovanja satnica predviđenih programom, kao i poštovanja vremena ostalih putnika iz grupe, ne postoji mogućnost zadržavanja na granici koja predstavlja izlazak iz Evropske Unije, radi overe računa i povraćaja poreza iz Evropske Unije (TAX FREE)
• Putnici koji ne izmire dugovanja i ne uplate izlet do krajnjeg roka naznačenog u planu i programu i koji ne obaveste Travel Klub na bilo koji pismeni način u roku od 24 sata od datuma isteka roka plaćanja, biće tretirani kao da su odustali od izleta.
• U okviru razgledanja gradova navedenih u programu nisu predviđene posete ni obilasci enterijera javnih građevina, institucija i spomenika kulture, osim kada je to predviđeno i istaknuto programom putovanja.
• Obilazak gradova u okviru programa izleta je moguće realizovati pešaka, privatnim prevozom, gradskim prevozom ili bilo kojim drugim sredstvom.
• Putnicima koji imaju za cilj posete muzejima i galerijama, preporučuje se da unapred provere radno vreme istih i da željene posete usklade sa slobodnim vremenom.
• Putnici su dužni da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja izleta/putovanja. Ostavljanje vrednih stvari u prevoznim sredstvima i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni organizator, niti prevoznik, niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju krađe (gubitka ličnih stvari), putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator ne može odgovarati, niti se organizatoru pišu prigovori i žalbe vezani za krađe i nepredviđene okolnosti.
• Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena kod notara.
• Bezbednost lica i putnika, kao i zdravstveno stanje u kom se putnik nalazi je potpuno lična i stvar je lične odgovornosti. Svi putnici moraju biti svesni zdravstvene i bezbednosne situacije zemalja u koje putuju.

PRAVILA PONAŠANJA:

• Svi putnici su dužni da se pridržavaju uputstva vodiča i da poštuju odluke odgovornih lica. Svako ko se ogluši o savet i upozorenje može biti isključen sa putovanja i svu odgovornost i troškove nastale tim postupkom preuzima na sebe.
• Putovanje u grupama nije isto što i individualni obilazak i putnici moraju da budu svesni vremenskih prilika, prostora za obilazak, lokaliteta i potreba drugih članova grupe, kao i vremenskog okvira potrebnog za obilazak.
• Vremenske prilike ne mogu da budu opravdan razlog za otkaz aranžmana. Mi ne idemo u prirodu da bi se sunčali već da bi doživeli novo iskustvo, dok se na planine penjemo da bi se popeli i osvojili vrhove,a ne da bi se sunčali i slikali. Slikanje na neobeleženim stazama koje su opasne i nebezbedne, na liticama, vidikovcima i nepristupačnim delovima je strogo zabranjeno.
• Planinarenja i obilasci planinskih vrhova i vidikovaca su opasan sport (hobi) i svaki putnik ih obilazi na sopstvenu odgovornost. Putnici sami treba da procene da li su sposobni da se penju i da li imaju kondicije za određeni program. O svom zdravstvenom stanju treba pre puta da se posavetuju sa svojim lekarom.
• Ekstremni sportovi poput raftinga, kanjoninga itd. se ne zovu slučajno ekstremni sportovi. Molimo vas da to imate u vidu prilikom prijave za ovakve ili slične programe i da se pridržavate uputstva.
• Sve smeće i otpaci moraju da se ponesu sa sobom nazad i bace u kante za smeće. Prilikom naših obilazaka nećemo remetiti biljni i životinjski svet, niti prljati prirodu, poštovaćemo i uvažavati lokalno stanovništvo.
• Prilikom obilazaka manastira i crkava morate biti pristojno odeveni.
• Bilo kakva vrsta diskriminacije, politike i obeležja, kao i ispoljavanje netrpeljivosti i mržnje po bilo kom osnovu je najstrožije zabranjeno i takvi putnici će biti isključeni sa putovanja bez prava na prigovor i žalbu.